Acte I
Scène 1
Aldo, Chloé et Patrick sortent du “local technique”.
Aldo tient fièrement une cassette vidéo et son boîtier à la main.
ALDO - Ça, c'est un film de présentation d'agence ! C'est top !
PATRICK - Oui ! Bon, on va bosser maintenant Aldo !
ALDO - Attends, c'est efficace et puis c'est drôle !
CHLOé - ça, c'est drôle.
PATRICK - C'est vrai que c'est drôle mais je ne sais pas si nos clients sont prêts pour ce genre d'approche.
CHLOé - Moi, je sais, ils ne sont pas prêts !
ALDO - Vous rigolez. Tout le monde a besoin de se marrer aujourd'hui. Surtout à Paris. Tu as vu les gens la tronche qu'ils tirent ? On dirait qu'ils ont tous été gazés au Lexomil. Je peux te dire que quand tu reviens de cinq ans de Portugal, tu le prends en pleine gueule !
CHLOé - Nous aussi, on l'a pris en pleine gueule !
PATRICK - Aldo, dans notre métier, ce que veulent les clients en priorité, c'est être rassurés.
ALDO - Ben là, ils sont rassurés sur notre humour !... C'est drôle !
CHLOé - Oui ! C'est comme proposer à Renault d'organiser leur prochaine convention de vendeurs sur le site de Vilvorde ! Ça aussi c'est drôle !
ALDO - C'était pour détendre l'atmosphère en réunion.
PATRICK - De ce côté-là c'est détendu, on ne bosse plus avec eux ! (A Chloé, découvrant le document) Il y a un fax du traiteur, c'est pour quelle opé ?
CHLOé - Nivéa, mais je ne sais pas si on va passer.
PATRICK (lisant le fax) - 600 balles la part !... Il ne s'embête pas le traiteur !... Cela dit, une soirée Cuba sans langouste, c'est vrai que ça ne veut rien dire !
Aldo - En plus, je sais la musique qu'il faudrait... (Se dirigeant vers le piano) C'était comment déjà, hier, ton truc pour Bridel ?
PATRICK - Attends ! Aldo ! On bosse là.
ALDO - Moi aussi !
Patrick (à Chloé) - Tu as bloqué Julien Lepers pour Saint-Morêt ? Le P.D.G. est comme un fou. Il ne rate pas un “Question pour un Champion”.
ALDO - Julien Lepers ?... Son agent a appelé hier soir, j'ai cru que c'était une blague. Je lui ai dit que finalement on avait pris Tom Cruise ! Je vais le rappeler...
Chloé - Non, Aldo ! Toi, tu es là pour écrire, éventuellement trouver des idées, mais franchement, le téléphone, on t'en dispense !
ALDO - Et si vous n'êtes pas là ?
CHLOé - Toi non plus.
Aldo (à Patrick) - Bon, tu viens, on se rechante un petit coup de Bridel ?
PATRICK - On a déjà chanté toute l'après-midi Aldo... ?
ALDO - Deux secondes !... Je dois y aller après... Si tu veux que je sois créatif, il faut que je m'habitue à ton style.
PATRICK - O.K. ! Mais alors un couplet et tu y vas ! (Il va s'installer au piano.)
Aldo (à Chloé) - Tu viens ?
CHLOé - Non !
ALDO - O.K. ! (Il rejoint Patrick au piano et ensemble, ils chantent, sur l'air de “J'ai encore rêvé d'elle”.) “J'ai envie de Bridel...”
Patrick - “J'ai d'l'appétit...”
Aldo - “Je sais, c'est bien trop gras pour moi...”
Patrick - “Détrompe-toi...”
Patrick et ALDO - “Avec Bridel très allégé... je sais que je peux m'empiffrer...”
ALDO - “Je n'ai plus peur des matières grasses.
Donnez-moi d'la crème,
Donnez-moi du beurre...”
(Puis, amoureusement, à Chloé)
“Un camembert, juste pour elle et moi !
Et demain matin...”
Chloé (en chantant aussi) - “... On sera bien !”
(Patrick s'arrête de jouer.)
ALDO - C'est bien !... C'est faux, mais c'est bien !
(Patrick quitte le piano et regagne son bureau. Aldo l'interpelle au passage.)
Deuxième couplet : “J'ai goûté le Coulommiers...”
Patrick (se ventilant de la main) - “J'ai bien dormi...”
ALDO - Vous avez vendu ça ? C'est dingue !...
PATRICK - J'ai honte avec le recul !
ALDO - Il y a de quoi !
PATRICK - En plus, question devis on lui avait mis la fessée au client !
CHLOé - N'empêche que le budget Bridel, ça nous a bien aidé la première année.
ALDO - Moi, ce qui m'aiderait bien en ce moment, c'est que tu me files les cinq mille dont tu m'as parlé.
PATRICK - Faut que je vois la compta...
ALDO - La compta c'est toi !.... (Patrick regarde, gêné, dans la direction de Chloé.) Mille alors ?... 500, j'ai un rendez-vous !
Patrick (sortant un billet de 500 francs de son portefeuille et le donnant à Aldo) - Tiens !
ALDO - Sympa. Tu me feras penser à les déduire des cinq mille. A demain !... Je serai là tôt !
CHLOé - Midi ?
ALDO - Non ! Onze heures, onze heures trente ! (Il sort.)
Scène 2
CHLOé - Ça va durer longtemps cette histoire ? Il devient pathétique ton copain.
PATRICK - Tu sais très bien que je ne peux pas le laisser tomber, mon amour ! A chaque fois que j'ai eu un coup dur dans ma vie, chaque fois il était là.
CHLOé - Et tu ne t'es jamais demandé pourquoi il était là, à chaque fois ?
PATRICK - Arrête de t'acharner sur lui. Il nous a quand même dépannés sur quelques trucs...
CHLOé - Oui ! Et plantés sur plein d'autres ! De toute façon, on ne compte pas le faire bosser sur Flocel ?
Patrick - Bien sûr que non.
CHLOé - Donc, on n'a aucune raison de le garder.
Patrick - Ben non.
CHLOé - Donc tu le vires !... Demain, tu lui files ses 5000 balles et bonsoir.
PATRICK - Ah ! Dis donc, toi, quand tu as quelqu'un dans le nez...
(Chloé s'installe dans le canapé et déplie devant elle un grand plan d'architecte.)
CHLOé - J'ai une surprise...
Patrick - Qu'est-ce que c'est ?
Chloé - Les plans de la maison. J'ai fait rajouter une piscine, c'est une bonne idée, non ?
Patrick (repliant le plan) - Ah, non ! Mais il ne faut pas amener ça ici. Thierry ne va pas tarder, s'il tombe dessus...
Chloé - Attends, Thierry, il me mange dans la main !
PATRICK - Tu oublies que c'est le meilleur ami de ma femme !
Chloé - Et alors ?
PATRICK - Déjà qu'il ne supporte pas qu'on divorce, s'il apprend que je suis avec toi, il nous retire le budget !
Chloé - Mais il n'apprendra rien du tout !... (Retournant à son plan) Tu ne trouves pas que la piscine, tout d'un coup, on a l'impression que ça double le jardin !
Patrick - Oui ! Et ça double le budget aussi !... Ecoute, on en reparlera après la réunion, quand on aura signé !
Chloé - Mais avec Thierry, c'est réglé avant d'avoir signé ! Pourquoi tu crois que je me suis habillée comme ça aujourd'hui ?
Patrick - Je croyais que c'était pour moi ?
Chloé - Perdu !
Patrick - Je te signale que si on n'a pas Flocel, on sera à moins 300 000 à la fin du mois !... Et là, les plans de la maison, tu pourras en faire des sets de table !
Chloé - Pourquoi tu stresses ?... On a plein d'opés sur le feu...
Patrick - Non ! Nivéa, on n'a pratiquement pas de marge ! Saint-Morêt, une fois qu'on aura payé Lepers, il ne nous restera rien ! Et Renault c'est mort !
Chloé - Oui, mais on a Flocel !... Qu'est-ce que tu es speed...
Patrick - Tu as raison, je vais reprendre un Décontractyl !
Chloé (se rapprochant de Patrick, amoureuse) - On ne se voit pas beaucoup en ce moment ?... On n'a rien demain à 18 heures ?
Patrick - Non, je ne crois pas... Pourquoi ? Tu as prévu quelque chose ?
CHLOé - Oui ! Il y a le gars de “Piscine 2000” qui passe pour les échantillons de carrelage.
(On sonne plusieurs fois de suite.)
PATRICK - Range le plan ; ça doit être Thierry !
Chloé - Mais non, c'est le Portugais ! Tu n'as pas reconnu son coup de sonnette ?
Patrick (appuyant sur le bouton commandant l'ouverture de la porte) - Range !... On ne sait jamais !
(Apparaît Aldo, son billet de 500 francs toujours à la main.)
Aldo - Je me suis trompé, c'est demain mon rendez-vous ! Je suis con !
Chloé (lui prenant le billet des mains) - Tu peux nous rendre les 500 balles, alors ?
Aldo (tendant la main et constatant que Chloé garde le billet) - Ah oui ! Là, je suis con !
Patrick (tendant également la main et voyant le billet disparaître dans le sac de Chloé) - Moi aussi, tu vois !
CHLOé - Bon, je vais chercher les dossiers chez Copy-Top ! Ça tombe bien que tu sois revenu Aldo, Patrick a un truc à te dire ! A un de ces jours.
ALDO - Tu reviens, de toute façon !...
CHLOé - Moi, oui ! (Elle sort.)
Scène 3
ALDO - Qu'est-ce qu'elle a ?
Patrick - Non, rien...
ALDO - Elle est bizarre des fois ! Qu'est-ce que tu voulais me dire ?
Patrick - Je voulais te dire euh... je vais te régler !... Alors, on a dit cinq mille ?...
ALDO - Ça peut attendre demain, si ça pose problème !
Patrick - Non, non, aujourd'hui !... (Puis, gêné, buvant une gorgée de la bouteille verte) Tu as suffisamment d'heures pour les Assedic maintenant ?
ALDO - Tu bois toujours ton truc aux épinards ?... Ce n'est pas bon, hein ?
Patrick - C'est vachement efficace !... Rouffignac !... ça absorbe les toxines mais tu as l'impression d'éliminer trois fois ce que tu bois...
Aldo (désignant le local technique) - C'est pour ça que tu es sans arrêt aux...
Patrick - Oui ! (Rédigeant un chèque pour Aldo) Tu peux me signer ton contrat en même temps ? Comme ça, ce sera fait... Excuse-moi, je te bouscule un peu, mais on a rendez-vous, là !
ALDO - Oui, Flocel !... Je sais !... Du coup, je vais pouvoir rester !
PATRICK - Non, non ! Tu ne pourras pas rester !
ALDO - Si ! J'ai pensé à des trucs pour Flocel...
PATRICK - Ah non, il ne faut pas penser pour Flocel.
ALDO - Pourquoi ?...
PATRICK - C'est compliqué ! Je t'expliquerai...
ALDO - Tu ne veux pas que je sois dans le coup ?
PATRICK - Pas du tout ! Qu'est-ce que tu vas chercher ?
ALDO - C'est Chloé ?
PATRICK - Quoi Chloé ?
ALDO - C'est Chloé ! Elle ne veut pas de moi ?
PATRICK - Alors là ! Alors là !... S'il y a une personne... C'est bien simple, elle n'arrête pas de me parler de toi !
ALDO - Ah bon ?
PATRICK - Elle t'aime beaucoup !
ALDO - Sans déconner ?
PATRICK - Tu la déroutes un peu mais elle apprécie certains côtés chez toi !
ALDO - Tu vois, ça ne me surprend pas ce que tu me dis !... J'ai bien remarqué ces derniers temps, elle avait cette agressivité de la femme amoureuse !
PATRICK - Ne t'emballe pas ! Je crois qu'elle a un mec !
ALDO - ça n'empêche pas !... Au contraire ! Eh, la minijupe, aujourd'hui, c'était pour moi ?
PATRICK - C'est possible !... En fait, pour Flocel, on va y aller par étape ! Et toi, tu seras notre joker !
ALDO - Et c'est quoi Joker ?
PATRICK - C'est la carte qui gagne à tous les coups !... Mais il faut la sortir au bon moment !
ALDO - Dis donc, en parlant de sortir, je voulais te demander : toi et Chloé, il n'y a jamais eu... ?
PATRICK...