Scène 1
Bureau de Paul X.
Paul X, refermant un grand livre
de contes.
Et voilà, ils se marièrent et eurent beaucoup d’enfants. Encore un conte qui finit bien ! J’ai retrouvé ce bouquin en faisant un peu de rangement dans mon bureau. Comme je n’ai pas d’affaire en vue en ce moment, je range et je bouquine un peu. (S’adressant au public.) Ah ! excusez-moi, je ne me suis pas présenté ! Paul X, détective privé, spécialiste en filatures, en recherche de personnes disparues, et j’enquête éventuellement sur des meurtres. Pourquoi Paul X ? Pour la discrétion et le secret sur toutes les affaires traitées. Mais pour le moment je suis détective privé… de recherche. (Changeant de ton en regardant le livre.) Ah ! les contes de Perrault… Ça me rappelle ma jeunesse. (Il bâille.) Mais, au bout d’un moment, ça endort… surtout La Belle au bois dormant. (Il bâille de nouveau.) Tiens, je vais faire moi aussi un petit roupillon, c’est l’heure de ma sieste. Et peut-être qu’une princesse charmante viendra me réveiller…
Il s’endort. On entend des ronflements. Puis changement de lumière comme dans un rêve et petite musique.
Scène 2
Grimm, off.
Monsieur Paul X ?
Paul X, sursautant et se réveillant.
Hein ? Oui, c’est moi. Entrez, c’est ouvert. (Entrée de Grimm.) C’est à quel sujet ?
Grimm
J’ai vu votre plaque de détective privé. Je viens vous trouver car… un de mes amis a été assassiné.
Paul X
Diable !
Grimm
Il était conteur.
Paul X
Vous voulez dire comptable ?
Grimm
Non, conteur. Il écrivait des contes, si vous préférez. Il s’appelait Charles Perrault.
Paul X, stupéfait.
Ah bon ? Charles Perrault est mort ! Ça alors ! Je lisais encore ses œuvres il n’y a pas si longtemps. Quelle drôle de coïncidence !
Grimm
C’est un crime affreux. Il était méconnaissable, un vrai carnage. La police a conclu à un crime crapuleux, car son coffre-fort avait été fracturé et vidé. Mais, moi, je suis sûr qu’il avait des ennemis personnels qui l’ont tué sauvagement.
Paul X
Vous avez des soupçons ?
Grimm
Attention, je ne veux pas que l’on m’accuse de calomnie. Mais depuis un certain temps, il était en conflit ouvert avec les personnages de ses contes.
Paul X
En conflit avec ses personnages ? Mais ils ont pourtant l’air tous bien sympathiques, à part les méchants bien entendu : le loup, l’ogre, Barbe bleue…
Grimm
Vous auriez peut-être des surprises, monsieur X. Voudriez-vous vous charger de l’enquête pour savoir qui est le meurtrier de mon ami Charles Perrault ?
Paul X, hésitant.
Eh bien…
Grimm
Si c’est une question d’argent, votre prix sera le mien.
Paul X
Ah oui ? Alors, disons deux… deux mille… non, deux mille cinq cents.
Grimm
D’accord. (Il cherche de l’argent dans son portefeuille.)
Paul X, en aparté.
Ce n’est pas possible ! C’est la première fois que l’on me paye cash avant une enquête. Je vis un conte de fées.
Grimm, lui tendant une bourse
avec des pièces.
Tenez.
Paul X
Qu’est-ce que c’est ?
Grimm
Des pièces de monnaie.
Paul X, rayonnant.
En… or ?
Grimm
Euh… non.
Paul X, moins content.
En argent ?
Grimm
Non… en cuivre.
Paul X, déçu.
Je ne pourrai jamais les revendre. Peut-être au poids. Mais vous n’avez pas d’euros ?
Grimm
Non, je n’ai que la monnaie de mon époque.
Paul X, au public.
Bon, ça commence mal. Mais on ne peut pas être exigeant quand on n’a pas de clients. Eh bien, commençons notre enquête, monsieur… (Demandant à Grimm.)
Grimm
Grimm. Jacob Grimm. Venez, je vais vous emmener sur les lieux du crime.
Scène 3
Paul X et Grimm vont jusqu’au bureau de Perrault. Paul X relève des indices.
Paul X
Des traces de bottes dans l’entrée, des cheveux féminins sur les sièges, des poils de chat, de loup, des odeurs de parfum… Il y a plus d’indices qu’il n’en faut. N’importe lequel des personnages de M. Perrault peut être le meurtrier.
Grimm
Il faut dire qu’ils le fréquentaient régulièrement. Ils venaient souvent chez lui pour des plaintes et des récriminations.
Paul X
Ah oui ? Et pourquoi ?
Grimm
Ces personnages ont connu leur heure de gloire et ont eu une certaine notoriété, mais aujourd’hui les enfants préfèrent les aventures des super-héros de mangas à celles des princes et princesses des contes. Ils réclamaient souvent à mon ami Charles de moderniser leurs histoires.
Paul X
Je vois : ils voulaient connaître une nouvelle célébrité auprès du public.
Grimm
En quelque sorte. Je vous ai fait la liste de toutes celles et de tous ceux qui venaient voir Perrault régulièrement.
Paul X
Bien. Je vais commencer mon enquête en convoquant les différents personnages de Charles Perrault que vous avez notés sur votre liste. (Il regarde la liste.) Je vais d’abord commencer par… le Petit Chaperon rouge.
Grimm
Et pourquoi pas plutôt par le loup ? D’après moi, il est beaucoup plus dangereux.
Paul X
Mon expérience m’a appris qu’il ne fallait pas juger les suspects sur leur mine. Croyez-moi, les coupables peuvent aussi avoir des visages d’ange.
Grimm
Après tout, c’est vous le détective. Je souhaite que vous réussissiez. Bonne chance. (Il sort.)
Scène 4
Retour au bureau de Paul X.
Paul X
Le Petit Chaperon rouge. À quoi peut bien ressembler cette petite ?
Le Petit Chaperon rouge, off.
Monsieur X ?
Paul X
Oui, entrez. Tirez la chevillette et la bobinette cherra. (Entrée du Petit Chaperon rouge. C’est une petite vamp. Paul X est surpris.) Euh… bonjour, mademoiselle
Le Petit Chaperon rouge
Madame.
Paul X
Madame ? Ah bon ? Je ne savais pas. Je vous ai fait venir pour ce que vous savez : le crime de M. Perrault.
Le Petit Chaperon rouge
C’est horrible ! Mon mari et moi en sommes encore tout retournés.
Paul X
Votre mari ?
Le Petit Chaperon rouge
Oui, d’ailleurs je me suis permis de l’amener avec moi, car nous partageons tout ensemble. (S’adressant à la coulisse.) Allez, viens, ne sois pas si timide ! Le monsieur ne va pas te manger !
Entrée du loup, tout intimidé.
Le loup
Bon… bonjour, m’sieur.
Paul X
Bonjour, monsieur.
Le Petit Chaperon rouge,
le présentant.
M. Le Loup, mon mari.
Paul X
Oui… évidemment. Bien. Que savez-vous de cette affaire ?
Le Petit Chaperon rouge
Je dois vous dire clairement que nous étions en procès avec M. Perrault. (Au loup.) N’est-ce pas, Loulou ?
Le loup
Oui, oui.
Paul X
Et à quel sujet ?
Le Petit Chaperon rouge
C’est à propos de mon mari. Le père Perrault lui a fait une réputation de mangeur d’hommes…
Le loup
Et de grands-mères…
Le Petit Chaperon rouge
Alors qu’il aide toutes les mamies du quartier à faire leurs courses sans jamais rien leur demander.
Le loup
Que voulez-vous, je fais ça par pure charité ; j’ai un cœur, moi.
Le Petit Chaperon rouge
Mais bien sûr, mon petit Loulou....