Les deux couples sont assis à table à la fin du repas.
SOPHIE : C’est bon Jean je peux te débarrasser ?
JEAN : Oui c’est bon j’ai terminé… Franchement Sophie c’était excellent.
SOPHIE : Ah oui vraiment ?
JEAN : Ah oui je me suis régalé, c’était super…
SOPHIE : Tu dis pas ça juste pour me faire plaisir ?
JEAN : Non, non je t’assure… Sauf peut-être, si je peux me permettre hein, la viande était un peu grasse…
SOPHIE : Ah bon ?
CHRISTELLE: Ah oui c’est vrai, tu l’as pas prise chez le boucher ?
SOPHIE : Non, je l’ai acheté au supermarché.
CHRISTELLE : Ah au supermarché, c’est pour ça. On le sent tout de suite c’est moins bon quand même. Bon faut dire qu’on s’est un peu forcés aussi parce que normalement nous, on en mange plus de viande.
MARC : Ah bon ?
JEAN : Ah oui nous on est devenus complètement végétariens. Attends tu verrais toutes les cochonneries qu’ils te mettent dans la viande, ah oui c’est farine animale, amiante et compagnie, et puis les conditions d’élevage sont exécrables… Mais à part ça Sophie, super…
CHRISTELLE : Oui super… Bon pour être tout à fait honnête les légumes n’étaient pas de première fraîcheur non plus… C’était pas du bio ?
SOPHIE : Non, je crois pas.
CHRISTELLE : Ah oui je m’en suis rendu compte tout de suite, d’ailleurs je l’ai dit à Jean. Tout de suite je lui ai dit c’est pas du bio, hein Jean ?
JEAN : Ah oui tu me l’as dit tout de suite. Nous on mange plus que du bio à la maison.
MARC : Et c’est vraiment meilleur les légumes bio ?
JEAN : Je sais pas si c’est forcément meilleur mais en tout cas c’est… C’est bio quoi… Mais dis-moi Sophie, ton dessert c’était du surgelé ?
SOPHIE : Oui.
JEAN : C’est bien ce que je me disais aussi… Non mais c’est pas grave tu feras mieux la prochaine fois…
SOPHIE sort avec la vaisselle.
JEAN : Ah au fait Marc, je sais pas si tu as eu l’occasion de lire le dernier livre de Slobodan Radosavjevic, c’est vraiment super…
MARC : Rado quoi ?
JEAN : Radosavjevic.
MARC : Alors là connais pas !
JEAN : Tu connais pas Radosavjevic ? T’entends ça Christelle, il connaît pas Radosavjevic. Bah enfin Marc… Faut sortir le dimanche… Radosavjevic, le célèbre écrivain serbo-croate, il est super en vogue en ce moment… Non ça te dit rien ?
MARC : bah écoute, non. Mais tu sais moi je suis plus cinéma.
JEAN : Ah oui t’es plus « ciné » toi, c’est vrai que t’es « ciné »… C’est sympa aussi ça le « ciné » et qu’est-ce que vous avez été voir dernièrement ?
MARC : La dernière fois on a été voir Le Hobbit, c’était pas mal.
JEAN : Le Hobbit ? Non ça me dit rien ça… Hobbit ? C’est… C’est un porno non ?
MARC : Non pas du tout, Le Hobbit c’est tiré d’un roman de fantasy, c’est un peu aventure, action…
JEAN : Ah oui je vois le genre… D’accord c’est un… Comment on dit déjà ? Un blockbusté.
MARC : Blockbuster.
JEAN : C’est ça blockbuster. Non mais on va pas voir ça nous, la soupe américaine, non merci. Enfin je critique pas il en faut pour tous les goûts. C’est bien aussi d’avoir des choses faciles d’accès intellectuellement. Non par contre la semaine dernière on a été voir l’adaptation du dernier roman de Marie-Catherine de la Rocardière et là franchement on s’est régalé, c’était génial !
CHRISTELLE : Oui... Moi j’ai quand même trouvé qu’il passait très rapidement sur beaucoup de choses importantes par rapport au livre.
JEAN : Ah si c’était bien, moi j’ai bien aimé… Forcément le réalisateur a été obligé de faire des coupes, mais bon il doit te raconter 8 000 pages en 5h30 de film, faut faire des concessions.
MARC : Et c’est quoi l’histoire ?
JEAN : Si tu veux c’est une histoire vachement poignante qui parle de la séparation entre une mère et sa fille dans les ghettos de Varsovie en 1858.
MARC : Ah ouais ça à l’air bien…
JEAN : Ah c’est sûr que c’est pas un film d’action. C’est pas ton film là, la bite…
MARC : Le Hobbit.
JEAN : Oui le Hobbit, bon c’est sur là faut un peu réfléchir. Mais t’es dur quand même Christelle avec le film, le dialogue des chiens par exemple c’est super bien retranscrit.
MARC : Y a un dialogue de chiens dans le film ?
JEAN : Oui le dialogue des chiens, si tu veux c’est un peu Le moment phare du roman, ce sont les chiens des deux protagonistes qui se retrouvent face à face….
MARC : Et ils se parlent ?
JEAN : Bah non ils se parlent pas ce sont des chiens, mais justement tout est dans la suggestion tu vois et ça c’était super bien rendu dans le film. Ils sont là, ils se regardent comme ça sans bouger et là c’est quarante minutes de pur bonheur, tu te régales.
MARC : Quarante minutes ?
JEAN : Oui quarante minutes, c’est vrai que c’est peut-être un peu court par rapport à l’intensité dramatique du passage, mais c’était pas mal.
SOPHIE revient.
CHRISTELLE : Ah tiens Sophie, tu sais qu’on s’est inscrits à la gym suédoise il y a trois mois avec Jean ?
SOPHIE : Ah bon ?
CHRISTELLE : Oui bah tu sais c’est super à la mode en ce moment, tous nos amis se sont inscrits, on entendait parler que de ça du coup on s’est laissés tenter.
SOPHIE : Et alors c’est bien ?
CHRISTELLE : Ah j’en sais rien on y a pas mis les pieds mais on s’est inscrits.
JEAN : Bon c’est pas tout ça mais on va pas tarder à y aller parce qu’il est déjà 21h05 et puis le temps de rentrer sur Paris…
MARC : Ah bon déjà ?
JEAN : Bah oui t’es gentil toi, vous nous invitez en banlieue mais nous il faut qu’on rentre après. En plus la petite à son cours d’équitation demain matin.
SOPHIE : Dommage il y avait la bouteille pour finir (tenant une bouteille de mousseux)
JEAN : Ah bah s’il y a des bulles on va bien rester cinq minutes… C’est quoi comme Champagne ?
SOPHIE : C’est du mousseux…
JEAN : Du mousseux ? Non on va y aller, hein Christelle ?
CHRISTELLE : oui, oui, on va y aller !
VERSION One-man Show
Un homme est assis à une table, le couvert est mis pour 4 personnes
Oui c’est bon tu peux débarraser j’ai terminé… Franchement Sophie c’était excellent.
Ah oui vraiment ! Ah je me suis régalé, c’était super. Mais non je dis pas ça juste pour te faire plaisir. Non, non je t’assure… Sauf peut-être, si je peux me permettre hein, la viande était un peu grasse… Tu l’as pas prise chez le boucher, non ? Au supermarché ? Ah c’est pour ça. On le sent tout de suite c’est moins bon quand même. Bon faut dire qu’on s’est un peu forcés aussi parce que normalement nous, on en mange plus de viande.
Ah oui nous on est devenus complètement végétariens avec Christelle. Attends tu verrais toutes les cochonneries qu’ils te mettent dans la viande, c’est farine animale, amiante et compagnie, et puis les conditions d’élevage sont exécrables… Mais à part ça Sophie, super…
Bon pour être tout à fait honnête les légumes n’étaient pas de première fraîcheur non plus… C’était pas du bio ? Ah oui je m’en suis rendu compte tout de suite, d’ailleurs je l’ai dit à Christelle. Tout de suite je lui ai dit c’est pas du bio, hein Christelle ? Oui, nous on mange plus que du bio à la maison.
Pardon Jean ? Est-ce que c’est vraiment meilleur les légumes bio ? Ecoute, je sais pas si c’est forcément meilleur mais en tout cas c’est… C’est bio quoi… Mais dis-moi Sophie, ton dessert c’était du surgelé ? C’est bien ce que je me disais aussi… Non mais c’est pas grave tu feras mieux la prochaine fois…
Ah au fait Marc, je sais pas si tu as eu l’occasion de lire le dernier livre de Slobodan Radosavjevic, c’est vraiment super… Radosavjevic. Tu connais pas Radosavjevic ? T’entends ça Christelle, il connaît pas Radosavjevic. Bah enfin Marc… Faut sortir le dimanche… Radosavjevic, le célèbre écrivain serbo-croate, il est super en vogue en ce moment… Non ça te dit rien ?
Ah oui t’es plus « ciné » toi, c’est vrai que t’es « ciné » toi… C’est sympa aussi ça le « ciné » et qu’est-ce que vous avez été voir dernièrement ? Le ? Hobbit ? Non ça me dit rien ça… Comment tu dis ? Hobbit ? C’est… C’est un porno non ? De la Fantasy ? Ah oui je vois le genre… D’accord c’est un… Comment on dit déjà ? Un blockbusté.
Ouais c’est ça blockbuster. Non mais on va pas voir ça nous, la soupe américaine, non merci. Enfin je critique pas il en faut pour tous les goûts. C’est bien aussi d’avoir des choses faciles d’accès intellectuellement. Non par contre la semaine dernière on a été voir l’adaptation du dernier roman de Marie-Catherine de la Rocardière et là franchement on s’est régalé, c’était génial ! Hein Christelle c’était bien ? Ah si c’était bien, moi j’ai bien aimé… Forcément le réalisateur a été obligé de faire des coupes, mais bon il doit te raconter 8 000 pages en 5h30 de film, faut faire des concessions.
De quoi ça parle ? Si tu veux c’est une histoire vachement poignante qui parle de la séparation entre une mère et sa fille dans les ghettos de Varsovie en 1858. Ah oui c’est sûr que c’est pas un film d’action. C’est pas ton film là, la bite… Oui le Hobbit, bon c’est sur là faut un peu réfléchir. Mais t’es dur quand même Christelle avec le film, le dialogue des chiens par exemple c’est super bien retranscrit.
Tu vois Marc, le dialogue des chiens, si tu veux c’est un peu Le moment phare du roman, ce sont les chiens des deux protagonistes qui se retrouvent face à face et… Bah non ils se parlent pas ce sont des chiens, mais justement tout est dans la suggestion tu vois et ça c’était super bien rendu dans le film. Ils sont là, ils se regardent comme ça sans bouger et là c’est quarante minutes de pur bonheur, tu te régales. Oui quarante minutes, c’est vrai que c’est peut-être un peu court par rapport à l’intensité dramatique du passage, mais c’était pas mal.
Ah tiens Sophie, tu sais qu’on s’est inscrits à la gym suédoise il y a trois mois avec Christelle ?Oui bah tu sais c’est super à la mode en ce moment, tous nos amis se sont inscrits, on entendait parler que de ça du coup on s’est laissé tenter. Si c’est bien ? Ah j’en sais rien on y a pas mis les pieds mais on s’est inscrits.
Bon c’est pas tout ça mais on va pas tarder à y aller parce qu’il est déjà 21h05 et puis le temps de rentrer sur Paris… Bah oui déjà, t’es gentil toi, vous nous invitez en banlieue mais nous il faut qu’on rentre après. En plus la petite à son cours d’équitation demain matin. Comment Sophie ? Ah bah s’il y a des bulles on va bien rester cinq minutes… C’est quoi comme Champagne ? Du mousseux ? Non on va y aller, hein Christelle ?
